Jump to content

Ar a Ghabháil 'n a 'Chuain Domh

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Ar a Ghabháil Chun a Chuain Damh" (As I Went to the Harbour)[1] is an Irish folk song. It is also known as "Béal Átha hAmhnais", which is the Irish name for the town of Ballyhaunis in County Mayo, Ireland.

The song has six verses and roughly follows common strophic form, although the melody of even-numbered verses differs slightly from the melody of odd-numbered verses. The song has a complex rhythmic structure with varying time signatures, and it has a vocal range of a minor tenth.

Recorded versions

[edit]

The song has been recorded several times by various artists. The following is an incomplete list of known recordings of the song.

Clannad version

[edit]
"Ar a Ghabháil 'n a 'Chuain Damh"
Song by Clannad
from the album Crann Úll
Released1980
GenreFolk
Length3:28
LabelTara Music label
Songwriter(s)Irish traditional
Producer(s)Nicky Ryan

References

[edit]
  1. ^ Translation from Irish Traditional Music Tune Index Retrieved 20 July 2019
  2. ^ From summary infobox by Alan Ng on Irish Traditional Music Tune Index Retrieved 20 July 2019
  3. ^ From Discogs Retrieved 20 July 2019
  4. ^ Mentioned at Irish Music Review Retrieved 20 July 2019
  5. ^ Full album description and review by Geoff Wallis at Irish Music Review Retrieved 20 July 2019
  6. ^ Available on Spotify Retrieved 20 July 2019
  7. ^ Album description and release versions available at Discogs Retrieved July 20, 2019
  8. ^ Full album available on Spotify
  9. ^ Lyrics available at Celtic Lyrics Corner
  10. ^ Available on Spotify Retrieved July 20, 2019
  11. ^ Full lyrics available at Celtic Lyrics Corner Retrieved July 20, 2019
  12. ^ Available on Spotify Retrieved July 20, 2019
  13. ^ Accounts of Enya playing the Wurlitzer electric piano on the album can be found on EnyaBlues. It may be an unreliable source, as it is a fan-based site. Retrieved 21 July 2019
  14. ^ Enya can be seen and heard playing the Wurlitzer electric piano on a BBC performance of Clannad from 1982. Available on YouTube. Retrieved 21 July 2019